Descolonizar las comunicaciones
Las narrativas hegemónicas del norte global suelen imponer una estética sobre los discursos, imágenes y videos que nacen de los territorios indígenas. A contramano de la hegemonía del saber occidental, es necesario promover un lenguaje propio de los pueblos indígenas, más flexible y más adecuado a la realidad que buscan transmitir. La comunicación indígena debe repensar las estrategias de comunicación planificadas desde parámetros occidentales y, en su lugar, crear narrativas verdaderamente transformadoras.
“La (re)conquista del poder de narrar la propia historia –y por lo tanto, de construir su propia imagen, su propia identidad, de recuperar y asumir una diversidad de saberes– constituye uno de los fundamentos del proceso de descolonización.”
Maria Paula Meneses – Epistemologías del Sur
“Necesitamos encontrar lugares y personajes para nuestra serie ‘Creciendo Salvaje’ (Growing up Wild)”. Así iniciaba, el correo enviado por un productor de una agencia de entretenimiento de un país del norte global a una asociación internacional de pueblos indígenas. A través de su mensaje, el productor buscaba “jóvenes indígenas menores de 20 años encargados de proteger animales en extinción en reservas naturales”.
Leer más…..
